Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Jeremías 32:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

Dijo pues Jeremías: La palabra de YHVH vino a mí diciendo:

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Dijo Jeremías: Palabra de Jehová vino a mí, diciendo:

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

En ese tiempo el Señor me envió un mensaje. Me dijo:

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

En ese tiempo dijo Jeremías: Una palabra de Yavé me ha llegado, esto me dice:

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Jeremías dijo: se me ha dirigido la palabra de Yahveh en estos términos:

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y dijo Jeremías: La palabra de Jehová vino a mí, diciendo:

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Yo dejé en claro que Dios habló conmigo,

Tazama sura
Tafsiri zingine



Jeremías 32:6
3 Marejeleo ya Msalaba  

Y preguntó Arauna: ¿Para qué viene mi señor el rey a su siervo? Y David respondió: A comprarte la era para edificar un altar a YHVH a fin de detener la mortandad del pueblo.


Y hará llevar a Sedequías a Babilonia y allá estará hasta que Yo lo visite. Si combatís a los caldeos, no os irá bien, dice YHVH.


Mira, Hanameel, hijo de tu tío Salum, viene para decirte: Cómprame mi heredad que está en Anatot, porque tú tienes el derecho de redención para comprarla.