Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Jeremías 29:30 - La Biblia Textual 3a Edicion

y la palabra de YHVH llegó a Jeremías, diciendo:

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y vino palabra de Jehová a Jeremías, diciendo:

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces el Señor le dio a Jeremías este mensaje:

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Yavé le dirigió la palabra al profeta: Manda este recado a los desterrados:

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Entonces le fue dirigida la palabra de Yahveh a Jeremías en estos términos:

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces vino palabra de Jehová a Jeremías, diciendo:

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Dios también me ordenó

Tazama sura
Tafsiri zingine



Jeremías 29:30
3 Marejeleo ya Msalaba  

Después que el profeta Hananías rompió el yugo de la cerviz del profeta Jeremías, la palabra de YHVH llegó a Jeremías, diciendo:


Pero el sacerdote Sofonías había leído esta carta a oídos del profeta Jeremías,


Envía a decir a todos los cautivos: Así dice YHVH acerca de Semaías de Nehelam: Semaías os ha profetizado sin Yo haberlo enviado, induciéndoos a una falsa confianza.