Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Jeremías 13:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

Fui, pues, y lo escondí junto al Éufrates, como YHVH me había mandado.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Fui, pues, y lo escondí junto al Éufrates, como Jehová me mandó.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que fui y lo escondí junto al Éufrates como el Señor me había indicado.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Después de muchos días, Yavé me dijo:

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Fui y lo escondí junto al Éufrates, como Yahveh me había ordenado.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Fui, pues, y lo escondí junto al Éufrates, como Jehová me mandó.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Yo fui al río Éufrates y lo escondí, tal como Dios me lo había ordenado.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Jeremías 13:5
10 Marejeleo ya Msalaba  

Y Moisés hizo conforme a todo lo que YHVH le había ordenado. Así lo hizo.


Y al cabo de muchos días me dijo YHVH: Levántate, ve al Éufrates y toma el cinto que te mandé esconder allí.


Profeticé pues como me fue mandado, y mientras profetizaba hubo un ruido, y luego, he aquí un estremecimiento, y los huesos se juntaron hueso con hueso.


Comparte sufrimientos° como buen soldado de Jesús el Mesías.


Por fe Abraham, siendo llamado, obedeció para salir al lugar que iba recibir por herencia, y salió sin saber a dónde iba.°