Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Hechos 25:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces Agripa dice° a Festo: También yo querría° oír a ese hombre. Le respondió: Mañana lo oirás.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Entonces Agripa dijo a Festo: Yo también quisiera oír a ese hombre. Y él le dijo: Mañana le oirás.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

—Me gustaría oír personalmente a ese hombre —dijo Agripa. Y Festo respondió: —¡Mañana lo oirás!

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Agripa le dijo: 'Me gustaría escuchar a ese hombre. Festo le contestó: 'Mañana lo oirás.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Agripa dijo a Festo: 'Me gustaría escuchar a este hombre'. 'Mañana -contestó- lo oirás'.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces Agripa dijo a Festo: Yo también quisiera oír a ese hombre. Y él dijo: Mañana le oirás.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Agripa le dijo a Festo: —Me gustaría escuchar a ese hombre. —Mañana mismo podrás oírlo —le contestó Festo.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Hechos 25:22
5 Marejeleo ya Msalaba  

Así asombrará° a muchas naciones, Y ante Él los reyes cerrarán la boca, Porque verán lo que nunca había sido referido, Y contemplarán lo insólito.


Aun ante gobernadores y reyes seréis llevados por causa de mí, para testimonio a ellos y a los gentiles.


Pero antes de todas estas cosas, os echarán mano y os perseguirán, entregándoos a las sinagogas y cárceles, y seréis llevados ante reyes y gobernadores por causa de mi nombre.


Pasados algunos días, el rey Agripa y Berenice bajaron a Cesarea saludando° a Festo.


Pero el Señor le dijo: Ve, porque instrumento de elección° me es éste para llevar mi nombre delante de las naciones, y también de reyes, y de los hijos de Israel;