Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Hechos 23:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y los que hicieron esta conspiración eran más de cuarenta,

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Eran más de cuarenta los que habían hecho esta conjuración,

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Eran más de cuarenta los cómplices en la conspiración.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los comprometidos en esta conjuración eran más de cuarenta.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Eran más de cuarenta los que participaban en esta esta conjura.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y eran más de cuarenta los que habían hecho esta conjura;

Tazama sura
Tafsiri zingine



Hechos 23:13
5 Marejeleo ya Msalaba  

Y mientras ofrecía los sacrificios, Absalón envió por Ahitofel gilonita, consejero de David, de su ciudad de Guilo. Y la conspiración llegó a ser fuerte, pues el pueblo iba aumentando a favor de Absalón.


Y uno habló° a David diciendo: Ahitofel está entre los que conspiraron con Absalón. Entonces David exclamó: ¡Oh YHVH, te ruego que entorpezcas el consejo de Ahitofel!


Os echarán de las sinagogas,° y llega la hora cuando cualquiera que os mate,° piense que ofrece servicio a Dios.


Cuando se hizo de día, los judíos° tramaron un complot, y se juramentaron bajo maldición, diciendo que no habían de comer ni beber hasta que mataran a Pablo.


los cuales se acercaron a los principales sacerdotes y a los ancianos y les dijeron: Nos hemos juramentado bajo maldición que no gustaremos nada hasta que matemos a Pablo.