Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Hechos 19:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

Así crecía con poder la palabra del Señor, y prevalecía.°

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Así crecía y prevalecía poderosamente la palabra del Señor.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y el mensaje acerca del Señor se extendió por muchas partes y tuvo un poderoso efecto.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

De esta forma la Palabra de Dios manifestaba su poder, se extendía y se robustecía.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Así crecía y se fortalecía de forma poderosa la palabra del Señor.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Así crecía poderosamente la palabra del Señor, y prevalecía.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

El mensaje del Señor Jesús se anunciaba en más y más lugares, y cada vez más personas creían en él, porque veían el gran poder que tenía.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Hechos 19:20
6 Marejeleo ya Msalaba  

Así será mi Palabra que sale de mi boca: No volverá a mí vacía, Sino que hará lo que Yo quiero, Y cumplirá aquello para lo cual la envié.


Pero la palabra de Dios° crecía y era multiplicada.


Viendo lo sucedido, el procónsul creyó, maravillado° a causa de la doctrina del Señor.


Y esto sucedió por dos años, de manera que todos los que habitaban en Asia, tanto judíos como griegos, oyeron° la palabra del Señor.°


Y la palabra de Dios crecía,° y el número de los discípulos se multiplicaba grandemente en Jerusalem, y un gran número de los sacerdotes obedecían a la fe.


Por lo demás, hermanos, orad por nosotros, para que la palabra del Señor corra y sea glorificada, así como ocurrió° con vosotros;