Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Hechos 13:37 - La Biblia Textual 3a Edicion

Pero Aquél a quien Dios levantó no vio corrupción.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Mas aquel a quien Dios levantó, no vio corrupción.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

No, el salmo se refería a otra persona, a alguien a quien Dios resucitó y cuyo cuerpo no se descompuso.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Otro, pues, es el que no sufre la corrupción, y ése es Jesús, al que Dios resucitó.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero éste, a quien Dios resucitó, no ha experimentado corrupción.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas Aquél a quien Dios resucitó, no vio corrupción.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

En cambio, Dios resucitó a Jesús, y su cuerpo no se descompuso.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Hechos 13:37
4 Marejeleo ya Msalaba  

Pero Dios lo levantó de entre los muertos,


pues Dios la ha cumplido a nosotros, sus hijos, resucitando a Jesús, como también está escrito en el salmo segundo: Mi hijo eres Tú, Yo te he engendrado hoy.°


al cual Dios levantó,° sueltos los dolores de la muerte, por cuanto era imposible que fuera retenido por ella.


Pues no abandonarás mi alma en el Hades, Ni permitirás que tu Santo vea corrupción.