Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Hechos 11:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

Oí entonces también una voz que me decía: Pedro, levántate, mata y come.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y oí una voz que me decía: Levántate, Pedro, mata y come.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y oí una voz que decía: “Levántate, Pedro, mátalos y come de ellos”.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Oí también una voz que me decía: 'Pedro, levántate, mata y come.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Oí asimismo una voz que me decía: 'Anda, Pedro, mata y come'.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y oí una voz que me decía: Levántate, Pedro, mata y come.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Luego oí la voz de Dios, que me dijo: “Pedro, levántate; mata y come de estos animales.”

Tazama sura
Tafsiri zingine



Hechos 11:7
3 Marejeleo ya Msalaba  

Cuando fijé en él los ojos, lo observaba, y vi los cuadrúpedos de la tierra, las bestias salvajes, los reptiles y las aves del cielo.


Y dije: De ningún modo, Señor, porque ninguna cosa común o inmunda entró jamás en mi boca.


Porque todo lo creado por Dios es bueno y no rechazable en absoluto cuando se toma con acción de gracias,