Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Hechos 11:25 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y° partió a Tarso para buscar a Saulo,

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Después fue Bernabé a Tarso para buscar a Saulo; y hallándole, le trajo a Antioquía.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Después Bernabé siguió hasta Tarso para buscar a Saulo.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Bernabé salió para Tarso en busca de Saulo,

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Fue entonces Bernabé a Tarso en busca de Saulo;

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Bernabé partió a Tarso a buscar a Saulo;

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

De allí, Bernabé se fue a la ciudad de Tarso, para buscar a Saulo.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Hechos 11:25
6 Marejeleo ya Msalaba  

Pablo respondió: Ciertamente soy hombre judío, de Tarso de Cilicia, ciudadano de una ciudad no pequeña. Ahora te ruego que me permitas hablar al pueblo.


Entonces José, quien por los apóstoles era llamado Bernabé (que significa° hijo de consolación), levita, natural de Chipre,


Y el Señor a él: Ananías, levántate, ve a la calle llamada Derecha, y busca en casa de Judas a uno de nombre Saulo, de Tarso; porque he aquí, él ora,


Pero Bernabé lo tomó consigo y lo llevó ante los apóstoles, y les contó cómo° había visto al Señor en el camino, y que Éste le había hablado, y cómo, en Damasco, había predicado° con denuedo en el nombre de Jesús.


Cuando lo supieron los hermanos, lo bajaron a Cesarea, y lo enviaron° a Tarso.