Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Hebreos 6:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y así, habiendo esperado pacientemente, alcanzó la promesa.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y habiendo esperado con paciencia, alcanzó la promesa.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces Abraham esperó con paciencia y recibió lo que Dios le había prometido.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y, perseverando, Abrahán vio realizarse las promesas de Dios.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y así fue como Abrahán, a fuerza de constancia, consiguió la promesa.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y así, esperando con paciencia, alcanzó la promesa.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Abraham esperó con paciencia, y Dios cumplió su promesa.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Hebreos 6:15
10 Marejeleo ya Msalaba  

Se fue entonces Abram como YHVH le había hablado, y Lot fue con él. Y era Abram de setenta y cinco años cuando salió de Harán.


Pero los hijos de Israel fueron fecundos y se multiplicaron,° y fueron aumentados y fortalecidos en extremo, y se llenó de ellos la tierra.


que no seáis perezosos, sino imitadores de los que mediante la fe y la longanimidad heredan las promesas.


Por tanto es mediador de un nuevo pacto, para que habiendo ocurrido una muerte para la remisión de las transgresiones cometidas durante el primer pacto, los que han sido llamados reciban la promesa de la herencia eterna.