Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Hebreos 4:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y otra vez en este lugar:° No entrarán en mi reposo.°

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y otra vez aquí: No entrarán en mi reposo.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero en el otro pasaje Dios dijo: «Ellos nunca entrarán en mi lugar de descanso».

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Aquí lo volvemos a encontrar: No entrarán jamás en mi descanso.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y lo mismo en este pasaje: Jamás entrarán en mi descanso.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y otra vez aquí: No entrarán en mi reposo.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Y en cuanto a este punto, vuelve a decir: «Ustedes jamás entrarán en mi lugar de reposo.»

Tazama sura
Tafsiri zingine



Hebreos 4:5
3 Marejeleo ya Msalaba  

Por tanto, juré en mi ira Que no entrarían en mi reposo.


Por tanto juré en mi ira: No entrarán en mi reposo.°


Pero los que hemos creído entramos en el reposo, como ha dicho: Como juré en mi ira, No entrarán en mi reposo,° (aunque sus obras fueron acabadas desde la fundación del mundo).