Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Hebreos 10:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

Holocaustos y expiaciones° no quisiste.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Holocaustos y expiaciones por el pecado no te agradaron.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

No te agradaron las ofrendas quemadas ni otras ofrendas por el pecado.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

No te agradaron los holocaustos ni los sacrificios por el pecado;'

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

holocaustos y víctimas por el pecado no te fueron agradables.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Holocaustos y sacrificios por el pecado no te agradaron.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Hebreos 10:6
9 Marejeleo ya Msalaba  

YHVH se complace en los que lo temen, Los que con ansia esperan en su misericordia.


Sacrificio y ofrenda° no te agradan; Has abierto mis oídos; Holocausto y expiación° no has demandado.


¡Oh si hubiera entre vosotros quien os cerrara las puertas para que no encendierais en vano mi altar! ¡No tengo complacencia en vosotros, dice YHVH Sebaot, ni aceptaré ofrenda de vuestras manos!


Y he aquí una voz de los cielos que decía: Este es mi Hijo, el amado, en quien me complací.°


y andad en amor, como el Mesías también nos amó, y se entregó por nosotros en ofrenda y sacrificio a Dios para olor fragante.°


Así, lo he recibido todo y tengo° abundancia; estoy lleno, habiendo recibido de Epafrodito lo que me enviasteis, olor fragante,° sacrificio aceptable, agradable a Dios.


porque es imposible° que la sangre de toros y de machos cabríos pueda quitar pecados.


Y respondió Samuel: ¿Se complace YHVH en holocaustos y sacrificios, como en la obediencia a la voz de YHVH? He aquí, el obedecer es mejor que los sacrificios, y el prestar atención es mejor que la grosura de los carneros.