Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Hebreos 10:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

añade: Y ya nunca más me acordaré de sus pecados y de sus iniquidades.°

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

añade: Y nunca más me acordaré de sus pecados y transgresiones.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Después dice: «Nunca más me acordaré de sus pecados y sus transgresiones».

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

No volveré a acordarme de sus errores ni de sus pecados.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

añade: Y de sus pecados y sus iniquidades no me acordaré ya jamás.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y nunca más me acordaré de sus pecados e iniquidades.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Y nunca más me acordaré de sus pecados y maldades.»

Tazama sura
Tafsiri zingine



Hebreos 10:17
4 Marejeleo ya Msalaba  

He aquí que vienen días, dice YHVH, en los cuales haré nuevo pacto con la casa de Israel y con la casa de Judá.


Y no enseñará más cada cual a su prójimo, y cada cual a su hermano, diciendo: ¡Conoce a YHVH!, porque todos me conocerán, desde el más pequeño de ellos hasta el más grande, dice YHVH. Porque perdonaré su maldad, y no me acordaré más de sus pecados.


Porque donde hay remisión de estas cosas, no hay más ofrenda por el pecado.


Porque seré propicio a sus iniquidades, Y nunca jamás me acordaré de sus pecados.°