Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Hageo 2:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

El veinticuatro del mismo mes YHVH dirigió por segunda vez palabra a Hageo, diciendo:

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Vino por segunda vez palabra de Jehová a Hageo, a los veinticuatro días del mismo mes, diciendo:

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

En ese mismo día, el 18 de diciembre, el Señor envió este segundo mensaje a Hageo:

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Una palabra de Yavé le llegó nuevamente a Ageo ese día veinticuatro:

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Le fue dirigida por segunda vez la palabra de Yahveh a Ageo, el día veinticuatro del mes, en estos términos:

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y vino otra vez la palabra de Jehová a Hageo, el día veinticuatro del mes, diciendo:

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Ese mismo día, Dios le dio al profeta Hageo este mensaje:

Tazama sura
Tafsiri zingine



Hageo 2:20
8 Marejeleo ya Msalaba  

la vigésimotercera a Delaía, la vigésimocuarta a Maazías.


En ese tiempo se levantaron Zorobabel bar Salatiel y Jesúa bar Josadac y comenzaron a reedificar la Casa de Dios que estaba en Jerusalem, y con ellos, los profetas de Dios que los apoyaban.


El año segundo del reinado de Darío, en el mes sexto,° el primer día del mes, llegó la palabra de YHVH a Zorobabel° ben Salatiel, gobernador de Judá, y a Josué° ben Josadac, sumo sacerdote, por medio del profeta Hageo, diciendo:


el día veinticuatro del mes sexto, en el año segundo del rey Darío.


El veintiuno del mes séptimo,° la palabra de YHVH llegó por medio del profeta Hageo, diciendo:


En el día veinticuatro del noveno mes,° en el segundo año de Darío, llegó palabra de YHVH por medio del profeta Hageo, diciendo:


En el octavo mes del año segundo de Darío,° llegó palabra de YHVH al profeta Zacarías ben Berequías, hijo de Iddo, diciendo:


En el año cuarto del rey Darío, en el día cuatro del mes noveno, Kislev,° aconteció que la palabra de YHVH llegó a Zacarías.