Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Génesis 46:33 - La Biblia Textual 3a Edicion

Cuando Faraón os llame y diga: ¿Cuál es vuestro oficio?

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y cuando Faraón os llamare y dijere: ¿Cuál es vuestro oficio?

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Después dijo: «Cuando el faraón los llame y les pregunte a qué se dedican,

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Así pues, cuando Faraón les llame y les pregunte: '¿Cuál es su oficio?',

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Así, pues, cuando el Faraón os llame y os pregunte cuáles son vuestras ocupaciones,

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y sucederá que cuando Faraón os llame y diga: ¿Cuál es vuestra ocupación?

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Cuando el rey los llame y les pregunte a qué se dedican,

Tazama sura
Tafsiri zingine



Génesis 46:33
3 Marejeleo ya Msalaba  

Son pastores de ovejas, que cuidan del ganado, y han traído sus rebaños, sus vacadas y todas sus posesiones.


Entonces le dijeron: ¡Decláranos ahora por qué nos ha sobrevenido esta calamidad! ¿De qué te ocupas? ¿de dónde vienes? ¿cuál es tu país? ¿de qué pueblo procedes?