Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Génesis 23:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y vivió Sara ciento veintisiete años. Tantos fueron los años de la vida de Sara.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Fue la vida de Sara ciento veintisiete años; tantos fueron los años de la vida de Sara.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

A la edad de ciento veintisiete años,

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Sara murió a la edad de ciento veintisiete años

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Sara vivió ciento veintisiete años. Éstos fueron los años de la vida de Sara.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y fue la vida de Sara ciento veintisiete años; tantos fueron los años de la vida de Sara.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Sara llegó a vivir ciento veintisiete años,

Tazama sura
Tafsiri zingine



Génesis 23:1
4 Marejeleo ya Msalaba  

Y cayó Abraham sobre su rostro, pero se rió y dijo en su corazón: ¿A un hombre de cien años le habrá de nacer un hijo? Y Sara, ¿dará a luz con noventa años?


Y su concubina, cuyo nombre era Reúma, también dio a luz a Tebah, a Gaham, a Tahas y a Maaca.


Y murió Sara en Quiriat-Arba, que es Hebrón, en tierra de Canaán, y acudió Abraham para hacer duelo por Sara y llorar por ella.


E Isaac la introdujo en la tienda de su madre Sara y tomó a Rebeca por mujer, y la amó. E Isaac fue consolado después de lo de su madre.