Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Génesis 10:29 - La Biblia Textual 3a Edicion

y a Ofir, y a Havila y a Jobab. Todos éstos fueron hijos de Joctán.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Ofir, Havila y Jobab; todos estos fueron hijos de Joctán.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Ofir, Havila y Jobab. Todos ellos fueron descendientes de Joctán.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ofir, Hevila y Jobab. Todos estos son hijos de Joctán.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

a Ofir, a Javilá y a Yobab. Todos éstos fueron hijos de Yoctán,

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

a Ofir, a Havila y a Jobad; todos estos fueron hijos de Joctán.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Génesis 10:29
15 Marejeleo ya Msalaba  

y a Obal, y a Abimael, y a Seba,


Y fue su morada desde Mesa en dirección a Sefar, en la montaña oriental.


El nombre del primero era Pisón. Éste es el que rodea toda la tierra de Havila, donde se halla el oro.


Y se había establecido° desde Havila hasta Shur, que está enfrente de Egipto en dirección a Asiria. Y habitó° enfrentado° a todos sus hermanos.


Josafat hizo naves como las de Tarsis, para ir a Ofir por oro, pero no llegaron a ir, pues las naves se destrozaron en Ezión-geber.


los cuales fueron a Ofir y tomaron de allí cuatrocientos talentos de oro que llevaron al rey Salomón.


a Ofir, a Havila y a Jobab. Todos hijos de Joctán.


Ismerai, Jezlías y Jobab, hijos de Elpaal.


De los sacerdotes: Jedaías, Joiarib, Jaquín,


y sus hermanos, jefes de sus casas paternas, en número de mil setecientos sesenta, hombres de valor en la obra del ministerio en la Casa de Dios.


Y arrojas al polvo tu tesoro, Y como piedras del arroyo el oro de Ofir,


No puede evaluarse con oro de Ofir, Ni con el ónice precioso o el zafiro.


Hijas de reyes están entre tus nobles. A tu diestra está la novia,° con oro de Ofir.


Haré al mortal más escaso que el oro; Y a la humanidad más que el oro de Ofir,


Y Saúl derrotó a los amalecitas desde Havilá hasta llegar a Shur, frente a Egipto.