En aquellos° días, levantándose Pedro en medio de los hermanos, dijo (y el grupo de personas° reunidas era alrededor° de ciento veinte):
Gálatas 6:18 - La Biblia Textual 3a Edicion Hermanos, la gracia de nuestro Señor Jesús, el Mesías, sea con vuestro espíritu. Amén. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Hermanos, la gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vuestro espíritu. Amén. Biblia Nueva Traducción Viviente Amados hermanos, que la gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con el espíritu de cada uno de ustedes. Amén. Biblia Católica (Latinoamericana) Hermanos, que la gracia de Cristo Jesús, nuestro Señor, esté con su espíritu. Amén. Biblia Serafín de Ausejo 1975 La gracia de nuestro Señor Jesucristo esté con vuestro espíritu, hermanos. Amén. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Hermanos, la gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vuestro espíritu. Amén. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Hermanos, que nuestro Señor Jesucristo les muestre su amor. Amén. |
En aquellos° días, levantándose Pedro en medio de los hermanos, dijo (y el grupo de personas° reunidas era alrededor° de ciento veinte):
Porque no quiero hermanos que ignoréis, que muchas veces me propuse ir a vosotros° para tener algún fruto, no sólo entre los demás gentiles, sino también entre vosotros, pero hasta ahora he sido impedido.
Y el Dios de paz aplastará en breve a Satanás debajo de vuestros pies. La gracia de nuestro Señor Jesús° sea con vosotros.
Os saluda Gayo,° anfitrión mío y de toda la iglesia. Os saluda Erasto,° tesorero de la ciudad, y el hermano Cuarto.
La gracia del Señor Jesús, el Mesías, el amor de Dios, y la comunión del Espíritu Santo sean con todos vosotros.°
Hermanos, hablo según normas humanas: Aunque un pacto haya sido puesto en efecto por un hombre, nadie lo invalida o le añade.
Hermanos, os ruego, sed como yo, porque yo también soy como vosotros; no me hicisteis ningún agravio.
Hermanos, aun° cuando una persona° sea sorprendida en alguna falta,° vosotros, los espirituales, restaurad° al tal con espíritu de mansedumbre, considerándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.