Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Gálatas 3:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

Así como Abraham creyó a Dios, y le fue contado por justicia.°

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Así Abraham creyó a Dios, y le fue contado por justicia.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Del mismo modo, «Abraham le creyó a Dios, y Dios lo consideró justo debido a su fe».

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Acuérdense de Abrahán: Creyó a Dios, que se lo tomó en cuenta y lo consideró un justo.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Así, Abrahán creyó en Dios y esto se le tomó en cuenta como justicia.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Así como Abraham creyó a Dios, y le fue contado por justicia.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Dios aceptó a Abraham porque él confió en Dios.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Gálatas 3:6
9 Marejeleo ya Msalaba  

Y creyó a YHVH, y le fue contado por justicia.°


sino también por causa de nosotros, a quienes iba a ser contada, a los que creemos en el que levantó de entre los muertos a Jesús nuestro Señor,


De manera que los de la fe son bendecidos con el creyente° Abraham.


Y se cumplió la Escritura que dice: Creyó Abraham a Dios, y le fue contado por justicia,° y fue llamado amigo de Dios.°