Y el ejido de la ciudad será al norte de doscientas cincuenta cañas, al sur de doscientas cincuenta, al oriente de doscientas cincuenta, y de doscientas cincuenta al occidente.
Ezequiel 48:16 - La Biblia Textual 3a Edicion Éstas serán sus medidas: al lado del norte cuatro mil quinientas cañas, al lado del sur cuatro mil quinientas, al lado del oriente cuatro mil quinientas, y al lado del occidente cuatro mil quinientas. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Estas serán sus medidas: al lado del norte cuatro mil quinientas cañas, al lado del sur cuatro mil quinientas, al lado del oriente cuatro mil quinientas, y al lado del occidente cuatro mil quinientas. Biblia Nueva Traducción Viviente La ciudad medirá dos kilómetros con cuatrocientos metros en cada lado: norte, sur, oriente y occidente. Biblia Católica (Latinoamericana) Estas son sus dimensiones: cuatro mil quinientos codos al norte, al sur, al este y al oeste. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Éstas serán sus dimensiones: lado norte: cuatro mil quinientos codos; lado sur: cuatro mil quinientos codos; lado este: cuatro mil quinientos codos; lado oeste: cuatro mil quinientos codos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y estas serán sus medidas: al lado del norte cuatro mil quinientas cañas, y al lado del sur cuatro mil quinientas, y al lado del oriente cuatro mil quinientas, y al lado del occidente cuatro mil quinientas. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Será de forma cuadrada, y medirá dos mil doscientos cincuenta metros por lado. |
Y el ejido de la ciudad será al norte de doscientas cincuenta cañas, al sur de doscientas cincuenta, al oriente de doscientas cincuenta, y de doscientas cincuenta al occidente.
Y la ciudad está asentada en un cuadrado: su longitud, tanta como la anchura. Y midió la ciudad con la vara: doce mil estadios.° Su longitud, anchura y altura son iguales.