Ezequiel 18:10 - La Biblia Textual 3a Edicion Pero si engendra un hijo criminal y homicida, o que haga alguna de estas cosas, Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Mas si engendrare hijo ladrón, derramador de sangre, o que haga alguna cosa de estas, Biblia Nueva Traducción Viviente »Pero supongamos que ese hombre tiene un hijo adulto que es ladrón o asesino y se niega a hacer lo correcto. Biblia Católica (Latinoamericana) Pero ocurre que ese hombre tiene un hijo violento, que derrama sangre y comete esas faltas Biblia Serafín de Ausejo 1975 'Si este hombre engendra un hijo violento que derrama sangre y ¡ay! hace alguna de esas cosas - Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mas si engendra a un hijo ladrón, derramador de sangre, o que hace alguna de estas cosas, Biblia Traducción en Lenguaje Actual »Pero puede suceder que esa persona justa tenga un hijo violento y asesino que, en vez de seguir el ejemplo de su padre, |
Si un ladrón, sorprendido en el asalto,° es herido y muere, nadie será culpable,°
y que no haga las otras, sino que coma sobre los montes, o profane la mujer de su prójimo,
y camina en mis ordenanzas, y guarda mis decretos cumpliéndolos fielmente, ése es justo, ése ciertamente vivirá, dice Adonay YHVH.
Efraín lo ha provocado amargamente, Por tanto, dejará sobre él la culpa de sangre, Y hará volver sobre él su oprobio.
No harás extorsión a tu prójimo ni lo expoliarás. El salario del jornalero no pernoctará en tu poder hasta la mañana siguiente.°
No aceptaréis rescate por la vida del homicida, porque es culpable de muerte. Será muerto irremisiblemente.
Gritaron entonces otra vez, diciendo: ¡No a éste, sino a Barrabás! Y Barrabás era un bandido.
No como Caín, que era del maligno y asesinó a su hermano;° ¿y por qué razón lo asesinó? Porque sus obras eran malas, y las de su hermano justas.