Éxodo 6:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

Entra, habla a Faraón rey de Egipto que deje ir de su tierra a los hijos de Israel.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Entra y habla a Faraón rey de Egipto, que deje ir de su tierra a los hijos de Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

—Vuelve a hablar con el faraón, rey de Egipto, y dile que deje salir de su territorio al pueblo de Israel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

y dile que deje salir de su país a los hijos de Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

'Ve a decir al Faraón, rey de Egipto, que deje salir de su país a los israelitas'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entra, y habla a Faraón, rey de Egipto, que deje ir de su tierra a los hijos de Israel.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

—Ve y dile al rey de Egipto que deje salir de su país a los israelitas.

Éxodo 6:11 Marejeleo ya Msalaba

Éxodo 3:10

Ahora, pues, ¡anda! Te envío a Faraón: ¡saca de Egipto a mi pueblo, los hijos de Israel!

Éxodo 4:22

Y dirás a Faraón: Así ha dicho YHVH: Israel es mi hijo, mi primogénito,

Éxodo 4:23

y te digo: Deja ir a mi hijo para que me sirva; pero tú rehusarás dejarlo ir. He aquí Yo voy a matar a tu hijo, tu primogénito.°

Éxodo 5:1

Después Moisés y Aarón llegaron ante Faraón, y le dijeron: Así dice YHVH, Dios de Israel: Deja ir a mi pueblo para que me haga celebración en el desierto.

Éxodo 5:23

Porque desde que fui a Faraón para hablar en tu Nombre, él ha afligido a este pueblo, y ciertamente Tú no has librado a tu pueblo en modo alguno.

Éxodo 6:10

Entonces YHVH habló a Moisés, diciendo:

Éxodo 6:29

sucedió que YHVH se dirigió a Moisés, diciendo: Yo soy YHVH. Habla a Faraón rey de Egipto todo lo que te hablo.

Éxodo 7:1

Entonces dijo YHVH a Moisés: He aquí, te he puesto como ’Elohim ante Faraón, y tu hermano Aarón será tu profeta.