Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Éxodo 40:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

Colocarás la fuente entre la Tienda de Reunión y el altar, y echarás agua en ella.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Luego pondrás la fuente entre el tabernáculo de reunión y el altar, y pondrás agua en ella.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pon el lavamanos entre el tabernáculo y el altar, y llénalo de agua.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

En derredor levantarás el atrio y tenderás la cortina a la entrada del atrio.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Situarás la pila entre la tienda del encuentro y el altar, y echarás agua en ella.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Luego pondrás la fuente entre el tabernáculo de la congregación y el altar; y pondrás agua en ella.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Entre el altar y la entrada pondrás el recipiente de bronce, y lo llenarás de agua.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Éxodo 40:7
11 Marejeleo ya Msalaba  

Lavaré en inocencia mis manos, Y así andaré en torno a tu altar, oh YHVH,


E hizo la fuente de bronce y su soporte de bronce con los espejos de las mujeres que velaban a la puerta de la Tienda de Reunión.


Pondrás el altar del holocausto delante de la entrada del Tabernáculo de la Tienda de Reunión.


Y alrededor erigirás el atrio, y colgarás la cortina de la entrada del atrio.


Aquel día habrá un manantial abierto para la casa de David y para los habitantes de Jerusalem, para la purificación y las aspersiones.°


nos salvó, no por obras de justicia que nosotros hubiéramos hecho, sino según su misericordia, por medio del lavamiento de la regeneración y de la renovación del Espíritu Santo,


acerquémonos con corazón sincero, en plena certidumbre de fe, teniendo los corazones° rociados, y así libres° de mala conciencia, y los cuerpos lavados con agua pura.°


Pero si andamos en la luz, como Él está en la luz, tenemos comunión unos con otros, y la sangre de Jesús° su Hijo nos limpia de todo pecado.