Éxodo 40:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

Luego puso la mesa en la Tienda de Reunión, al lado norte del Tabernáculo, fuera del velo,

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Puso la mesa en el tabernáculo de reunión, al lado norte de la cortina, fuera del velo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

Después Moisés ubicó la mesa en el tabernáculo, en el lado norte del Lugar Santo, justo fuera de la cortina interior;

Biblia Católica (Latinoamericana)

Colocó también la mesa en la Tienda de las Citas, al lado septentrional de la Morada, fuera del velo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Instaló la mesa en la tienda del encuentro, en el lado norte del santuario, por fuera del velo,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y puso la mesa en el tabernáculo de la congregación, al lado norte de la cortina, fuera del velo:

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

A continuación, Moisés puso la mesa al lado norte del santuario, dentro del Lugar Santo,

Éxodo 40:22 Marejeleo ya Msalaba

Éxodo 26:35

Y fuera del velo pondrás la mesa, y el candelabro frente a la mesa, al costado sur del Tabernáculo, y la mesa la situarás al lado norte.

Éxodo 40:24

Luego colocó el candelabro en la Tienda de Reunión, enfrente de la mesa, al lado sur del Tabernáculo,

Éxodo 40:4

Introducirás la mesa, arreglarás sus utensilios y traerás el candelabro y harás encender sus lámparas.

Efesios 3:8

A mí, que soy menos que el más pequeño de todos los santos,° me fue dada esta gracia de proclamar a los gentiles el evangelio de la inescrutable riqueza del Mesías,