Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Éxodo 40:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces habló YHVH a Moisés, diciendo:

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Luego Jehová habló a Moisés, diciendo:

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego el Señor le dijo a Moisés:

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Yavé habló así a Moisés:

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Yahveh habló a Moisés diciéndole:

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Jehová habló a Moisés, diciendo:

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Dios le habló a Moisés y le dijo:

Tazama sura
Tafsiri zingine



Éxodo 40:1
7 Marejeleo ya Msalaba  

porque el Tabernáculo de YHVH que Moisés había hecho en el desierto, y el altar del holocausto, estaban en el alto de Gabaón,


La Tienda de Reunión, el Arca del Testimonio, el propiciatorio que está sobre ella y todos los utensilios de la Tienda;


Y de entre vosotros, todo hábil artesano vendrá y hará todas las cosas que YHVH ha ordenado:


Así fue acabada toda la obra del Tabernáculo de la Tienda de Reunión. Y los hijos de Israel hicieron según todo lo que YHVH había ordenado a Moisés. Así lo hicieron.


Y vio Moisés toda la obra, y he aquí la habían hecho tal como YHVH había ordenado. Así la hicieron. Y Moisés los bendijo.


Aconteció pues que en el mes primero del segundo año, al primero del mes, el Tabernáculo fue erigido.


En el primer día del mes, en el mes primero, harás levantar el Tabernáculo de la Tienda de Reunión.