Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Éxodo 38:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y Bezaleel ben Uri, hijo de Hur, de la tribu de Judá, hizo todo lo que YHVH había ordenado a Moisés.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y Bezaleel hijo de Uri, hijo de Hur, de la tribu de Judá, hizo todas las cosas que Jehová mandó a Moisés.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Bezalel, hijo de Uri y nieto de Hur, de la tribu de Judá, llevó a cabo la obra tal como el Señor le había ordenado a Moisés.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Bezaleel, hijo de Urí, hijo de Jur, de la tribu de Judá, hizo todo cuanto Yavé había mandado a Moisés,

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Fue Besalel, hijo de Urí, hijo de Jur, de la tribu de Judá, el que ejecutó cuanto había mandado Yahveh a Moisés.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Bezaleel, hijo de Uri, hijo de Hur, de la tribu de Judá, hizo todas las cosas que Jehová mandó a Moisés.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Besalel se encargó de hacer y preparar todo lo que Dios le había ordenado a Moisés.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Éxodo 38:22
7 Marejeleo ya Msalaba  

Hur engendró a Uri, y Uri engendró a Bezaleel.


Entonces no me avergonzaría Al contemplar todos tus mandamientos.°


Y dijo Moisés a los hijos de Israel: Mirad, YHVH ha llamado por nombre a Bezaleel ben Uri, hijo de Hur, de la tribu de Judá,


Este es el inventario para el Tabernáculo, el Tabernáculo del pacto, que fue registrado conforme al mandato de Moisés por mano de Itamar, hijo del sacerdote Aarón, para el servicio de los levitas.


Pero me dijo YHVH: No digas: Soy joven. Adondequiera que te envíe, irás, y todo lo que te mande, dirás.


enseñándoles a guardar todas las cosas que os mandé. He aquí Yo estoy con vosotros todos los días hasta el fin de los siglos.°