Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Éxodo 30:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

Harás las varas de madera de acacia y las recubrirás de oro.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Harás las varas de madera de acacia, y las cubrirás de oro.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Haz las varas con madera de acacia y recúbrelas de oro.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Estas serán de madera de acacia y las revestirás de oro.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los varales serán de madera de acacia y los recubrirás de oro.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y harás las varas de madera de acacia, y las cubrirás de oro.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Las varas también deben ser de madera de acacia y estar recubiertas de oro.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Éxodo 30:5
5 Marejeleo ya Msalaba  

También harás unas varas de madera de acacia y las recubrirás de oro,


Las argollas estarán cerca del reborde, para meter las varas con las cuales se ha de cargar la mesa.


También pieles de carnero teñidas de rojo, pieles de tejones, troncos de acacia,


Además le harás dos argollas de oro debajo de su moldura en sus dos extremos, en ambos costados suyos, para meter las varas con que será llevado.


Y lo pondrás delante del velo que está junto al Arca del Testimonio, delante del propiciatorio que está sobre el Testimonio, donde me reuniré contigo.