Éxodo 21:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

Quien hiera a un hombre y éste muera, será muerto irremisiblemente.°

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

El que hiriere a alguno, haciéndole así morir, él morirá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Cualquiera que agreda y mate a otra persona será ejecutado,

Biblia Católica (Latinoamericana)

El que hiera a otro y lo mate, morirá.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El que hiera mortalmente a otro hombre, morirá sin remisión.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El que hiera a un hombre, haciéndole así morir, ciertamente morirá.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

»Quien mate a golpes a otra persona, será condenado a muerte.

Éxodo 21:12 Marejeleo ya Msalaba

Génesis 9:5

pues ciertamente demandaré vuestra sangre así como vuestras vidas, la demandaré de mano° de todo ser vivo, y de mano del hombre, de mano de cualquier hermano° suyo, demandaré la vida del hombre.

Génesis 9:6

El que derrame sangre de hombre,° por los hombres su sangre será derramada, porque a imagen de ’Elohim hizo ’El° al hombre.°

2 Samuel 12:13

David dijo a Natán: ¡He pecado contra YHVH! Y Natán dijo a David: También YHVH ha hecho que tu pecado sea remitido: no morirás.

Éxodo 20:13

No asesinarás.°

Éxodo 21:11

Y si no hace ninguna de estas tres cosas con ella, entonces ella saldrá gratuitamente, sin dinero.

Levítico 24:17

El hombre que hiera de muerte a otro hombre será muerto irremisiblemente.°

Mateo 26:52

Entonces Jesús le dice: Vuelve tu espada a su lugar, porque todos los que toman espada, a espada perecerán.

Deuteronomio 27:24

¡Maldito el que en lo oculto asesine a su prójimo! Y todo el pueblo dirá: ¡Amén!