con tres hileras de piedra tallada, y una hilera de madera nueva, y sean los gastos sufragados por la casa real;
Esdras 7:20 - La Biblia Textual 3a Edicion Y el resto de las cosas necesarias para la Casa de tu Dios que necesites dar, lo darás de las arcas reales. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Y todo lo que se requiere para la casa de tu Dios, que te sea necesario dar, lo darás de la casa de los tesoros del rey. Biblia Nueva Traducción Viviente Si precisas alguna otra cosa para el templo de tu Dios o para otra necesidad similar, puedes tomarla de la tesorería real. Biblia Católica (Latinoamericana) Si tienes que proporcionar otra cosa aún para la Casa de tu Dios, la tomarás del tesoro real. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y las restantes cosas necesarias para el templo de tu Dios de las que tengas que proveerte, te las procurarás a cargo del tesoro real. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y lo demás que se requiera para la casa de tu Dios que te sea necesario dar, lo darás de la casa de los tesoros del rey. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Todo lo que necesites, lo pagará el tesoro del reino. |
con tres hileras de piedra tallada, y una hilera de madera nueva, y sean los gastos sufragados por la casa real;
Y los utensilios sagrados que te son entregados para el servicio de la Casa de tu Dios, los restituirás ante el Dios de Jerusalem.
por cuanto había un mandato del rey acerca de ellos, y un reglamento para los cantores, que determinaba las cosas para cada día.