Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Efesios 5:24 - La Biblia Textual 3a Edicion

Por tanto, como la iglesia está sometida al Mesías, así también las casadas a sus maridos en todo.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Así que, como la iglesia está sujeta a Cristo, así también las casadas lo estén a sus maridos en todo.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así como la iglesia se somete a Cristo, de igual manera la esposa debe someterse en todo a su marido.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Que la esposa, pues, se someta en todo a su marido, como la Iglesia se somete a Cristo.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pues bien, como la Iglesia está sometida a Cristo, así también las mujeres a sus maridos en todo.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Así que, como la iglesia está sujeta a Cristo, así también las casadas lo estén a sus propios maridos en todo.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Por eso, la esposa debe sujetarse a su esposo en todo, así como la iglesia se sujeta a Cristo.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Efesios 5:24
10 Marejeleo ya Msalaba  

Guardaos en todo lo que os he dicho. No invocaréis ni se oirán en tu boca el nombre de dioses extraños.°


Así pues harás a Aarón y a sus hijos, conforme a todas las cosas que Yo te he ordenado. Durante siete días llenarás su mano.


Regresaron los setenta y dos° con gozo, diciendo: Señor, aun los demonios se nos someten en tu nombre.


porque el esposo es cabeza de la esposa, como también el Mesías cabeza de la iglesia, el mismo que es Salvador del cuerpo.


Los esposos:° Amad a las esposas° así como el Mesías amó a la iglesia y se entregó a sí mismo por ella,


Por lo demás, vosotros también, cada uno en particular, ame a su propia° esposa de la misma manera que a sí mismo, y que la esposa respete° al esposo.


Hijos, obedeced a vuestros progenitores en todo, porque esto es aceptable ante el Señor.°


Siervos, obedeced en todo a vuestros señores según la carne, no sirviendo al ojo, como los que agradan a hombres, sino con sinceridad de corazón, temiendo al Señor.°


mostrándote en todo como ejemplo de buenas obras, con pureza de doctrina, con dignidad,


A los siervos, que se sometan a sus amos en todo, que sean complacientes, no respondones,