Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Deuteronomio 2:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y sucedió que cuando todos los hombres de guerra de entre el pueblo habían perecido,

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y aconteció que después que murieron todos los hombres de guerra de entre el pueblo,

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Cuando todos los hombres con edad para ir a la guerra murieron,

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Muertos, finalmente, todos aquellos guerreros,

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Cuando la muerte eliminó de en medio del pueblo a todos los hombres de guerra

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y aconteció que cuando todos los hombres de guerra se acabaron y perecieron de entre el pueblo,

Tazama sura
Tafsiri zingine



Deuteronomio 2:16
5 Marejeleo ya Msalaba  

Salieron ellos de la ciudad, y no se habían alejado, cuando José dijo al que estaba a cargo de su casa: Levántate y persigue a esos hombres, y cuando los alcances, diles: ¿Por qué habéis pagado mal por bien?


¡Cualquiera que se acerca al Tabernáculo de YHVH muere! ¿Acabaremos pereciendo todos?


El tiempo que anduvimos desde Cades Barnea hasta que pasamos el torrente de Zered fueron treinta y ocho años, hasta que toda la generación de los hombres de guerra se extinguió en medio del campamento, tal como YHVH les había jurado.°


Y la causa por la cual Josué los circuncidó fue porque el pueblo salido de Egipto, los varones, todos los hombres de guerra, habían muerto en el desierto, por el camino, después que salieron de Egipto.