Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Daniel 11:42 - La Biblia Textual 3a Edicion

Extenderá su mano también contra otras tierras, el país de Egipto no escapará,

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Extenderá su mano contra las tierras, y no escapará el país de Egipto.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Conquistará muchos países y ni siquiera Egipto se salvará.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Extenderá su mano por todos los países y Egipto no se escapará.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Extenderá su mano sobre los países y ni siquiera la tierra de Egipto se le escapará.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Asimismo extenderá su mano contra las otras tierras, y no escapará el país de Egipto.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

»El ejército del rey del norte conquistará varios países, y ni siquiera Egipto se escapará.

Tazama sura
Tafsiri zingine



Daniel 11:42
6 Marejeleo ya Msalaba  

y haré tornar el cautiverio de Egipto y los haré volver a la tierra de Patros, tierra de su origen, y allí serán un reino modesto.


Entrará a la tierra gloriosa, y muchas provincias serán derribadas, pero Edom y Moab, y la mayoría de los hijos de Amón escaparán de su mano.


sino que se apoderará de los tesoros de oro y plata y de todas las cosas preciosas de Egipto, y los Libios y los Etíopes lo seguirán.


Y acontecerá que los de las familias de la tierra que no suban a Jerusalem para postrarse ante el Rey YHVH Sebaot, no vendrá lluvia sobre ellos.


Y sus cadáveres yacerán° en la plaza° de la gran ciudad, que espiritualmente° se llama Sodoma,° y Egipto, donde también fue crucificado el Señor de ellos.