Cantares 8:3 - La Biblia Textual 3a Edicion Su izquierda estaría bajo mi cabeza, Y su diestra me abrazaría. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Su izquierda esté debajo de mi cabeza, Y su derecha me abrace. Biblia Nueva Traducción Viviente Tu brazo izquierdo estaría bajo mi cabeza y tu brazo derecho me abrazaría. Biblia Católica (Latinoamericana) Su izquierda se desliza bajo mi cabeza
y su derecha me abraza. Biblia Serafín de Ausejo 1975 En su izquierda reposa mi cabeza; con su diestra me abraza. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Su izquierda esté debajo de mi cabeza, y su derecha me abrace. Biblia Traducción en Lenguaje Actual ¡Pon tu brazo izquierdo bajo mi cabeza! ¡Con tu brazo derecho aprieta tu cuerpo contra el mío! |
Te guiaría, te metería en la casa de mi madre, Tú me enseñarías, Y yo te daría a beber vino aromatizado Con el mosto de mis granadas.
Él ¡Os conjuro, oh hijas de Jerusalem, Que no disturbéis al amor Ni lo despertéis hasta que quiera!
y me ha dicho: Bástate mi gracia, porque el° poder se perfecciona en la debilidad. Por tanto, gustosamente me gloriaré más bien en mis debilidades, para que resida en mí el poder del Mesías.
Tu refugio es el Dios de los siglos, Bajo el cual se hallan los brazos eternos. De tu presencia expulsa al enemigo, Y decreta: ¡Destruye!