Si alguno ha de ser llevado a cautividad, a cautividad° será llevado; si alguno ha de ser muerto a espada, a espada será muerto.° Aquí está la perseverancia y la fe de los santos.
Apocalipsis 17:11 - La Biblia Textual 3a Edicion Y la bestia que era y no es, ella es también el octavo, y es de los siete, y va a perdición. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 La bestia que era, y no es, es también el octavo; y es de entre los siete, y va a la perdición. Biblia Nueva Traducción Viviente »La bestia escarlata que existía pero que ya no existe es el octavo rey. Este rey es como los otros siete, y él también va rumbo a la destrucción. Biblia Católica (Latinoamericana) La bestia que era y ya no es, hace el octavo, pero es uno de los siete, y camina hacia su destrucción. Biblia Serafín de Ausejo 1975 La bestia que era y no es, aunque hace el número ocho, es también de los siete, y camina a la perdición. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y la bestia que era, y no es, es también el octavo, y es de los siete, y va a perdición. Biblia Traducción en Lenguaje Actual El monstruo que antes vivía, y que ya no existe, es uno de esos siete reyes. Regresará a reinar por segunda vez, y llegará a ser el octavo rey, pero será destruido para siempre. |
Si alguno ha de ser llevado a cautividad, a cautividad° será llevado; si alguno ha de ser muerto a espada, a espada será muerto.° Aquí está la perseverancia y la fe de los santos.
Y ejerce° toda la autoridad de la primera bestia delante de ella, y hace que la tierra y los que habitan en ella adoren° a la primera bestia, cuya herida de muerte fue sanada.
Y vi° una de sus cabezas como herida de muerte,° pero su herida de muerte fue sanada, y toda la tierra se maravilló en pos de la bestia,
La bestia que viste, era° y no es, y está a punto de subir del abismo,° y va a perdición. Y los que moran en la tierra, cuyo nombre no ha sido escrito desde la fundación del mundo en el libro de la vida,° se asombrarán al ver a la bestia que era y no es, y estará presente.°