Respondiendo Jesús, dijo: ¡Oh generación incrédula y perversa! ¿Hasta cuándo estaré con vosotros? ¿Hasta cuándo os soportaré? ¡Traédmelo acá!
2 Tesalonicenses 3:2 - La Biblia Textual 3a Edicion y para que seamos librados de hombres pervertidores y perversos, porque la fe no es de todos. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 y para que seamos librados de hombres perversos y malos; porque no es de todos la fe. Biblia Nueva Traducción Viviente Oren, también, para que seamos rescatados de gente perversa y mala, porque no todos son creyentes. Biblia Católica (Latinoamericana) Que Dios nos libre también de los individuos indeseables y malos, ya que no todos creen. Biblia Serafín de Ausejo 1975 y para que podamos así vernos libres de los hombres malvados y perversos; pues no todos tienen la fe. Biblia Reina Valera Gómez (2023) y que seamos librados de hombres malos y perversos; porque no es de todos la fe. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Pídanle también a Dios que nos proteja de la gente malvada, porque no todos quieren confiar en Jesucristo. |
Respondiendo Jesús, dijo: ¡Oh generación incrédula y perversa! ¿Hasta cuándo estaré con vosotros? ¿Hasta cuándo os soportaré? ¡Traédmelo acá!
¡Ay de vosotros, escribas y fariseos, hipócritas! que diezmáis la menta, el eneldo y el comino,° pero dejasteis lo más importante de la ley: la justicia, la misericordia y la fe.° Esto era necesario hacer sin dejar aquello.
Os digo que con presteza° les hará justicia. Pero cuando venga el Hijo del Hombre, ¿hallará fe en la tierra?
Pero los judíos, viendo a las multitudes, se llenaron de envidia y blasfemando, contradecían las palabras que Pablo hablaba.
Pero los judíos soliviantaron a distinguidas mujeres adoradoras de Dios, y a líderes de la ciudad, y provocaron una persecución contra Pablo y Bernabé, y los echaron de sus territorios.
Pero los judíos que desobedecieron, incitaron y contaminaron las mentes de los gentiles contra los hermanos.
Pero los judíos,° llenos de envidia, tomaron consigo a unos vagabundos perversos y, reuniendo una turba, alborotaron la ciudad y atacaron la casa de Jasón, para sacarlos ante el pueblo.
porque me parece ilógico enviar a un preso y no indicar los cargos que haya contra él.
Pero no todos obedecieron al evangelio, pues Isaías dice: Señor, ¿quién creyó a nuestra predicación?°
para que sea librado de los que son desobedientes en Judea, y que mi servicio en Jerusalem sea aceptable para los santos;
Si como hombre° batallé contra fieras en Éfeso, ¿qué provecho obtuve si los muertos no son resucitados? ¡Comamos y bebamos, porque mañana moriremos!°
Dijo entonces: Esconderé de ellos mi rostro, Y veré cuál sea su fin, Porque son generación perversa, Hijos infieles.
Por lo cual, quisimos ir a vosotros, ciertamente yo, Pablo, y más de una vez;° pero Satanás nos estorbó.
Pero el Señor me asistió y me fortaleció, para que por medio de mí se predicara cumplidamente el mensaje y lo oyeran todos los gentiles, y fui librado de la boca del león.