Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




2 Samuel 6:23 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y Mical hija de Saúl no tuvo hijos hasta el día de su muerte.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y Mical hija de Saúl nunca tuvo hijos hasta el día de su muerte.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y Mical, la hija de Saúl, nunca tuvo hijos en toda su vida.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y Mical, hija de Saúl, no tuvo nunca hijos.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y Mical, hija de Saúl, no tuvo hijos en toda su vida.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Por tanto Mical, hija de Saúl, nunca tuvo hijos hasta el día de su muerte.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Y Dios castigó a Mical; por eso ella nunca tuvo hijos.

Tazama sura
Tafsiri zingine



2 Samuel 6:23
9 Marejeleo ya Msalaba  

y me humillaré aún más que esta vez, y me rebajaré ante mis propios ojos,° pero seré honrado delante de las criadas a las cuales te referiste.


Aconteció que cuando ya el rey habitaba en su casa, después que YHVH le había dado reposo de todos sus enemigos en derredor,


Por eso YHVH Sebaot reveló a mis oídos: Ciertamente este pecado no os será perdonado hasta que muráis, dice Adonay YHVH Sebaot.


Siete mujeres echarán mano de un mismo varón aquel día, diciendo: Comeremos nuestro pan y vestiremos nuestras ropas, ¡Sólo danos tu apellido y quita nuestra deshonra!°


Cual ave volará la gloria de Efraín: No habrá parto, ni embarazo, ni concepción,


pero no la conocía° hasta que dio a luz un hijo,° y llamó su nombre Jesús.°


Así ha hecho conmigo el Señor en los días en que se dignó quitar mi afrenta° entre los hombres.


Y Samuel nunca más volvió a ver a Saúl hasta el día de su muerte. Pero Samuel lamentaba a Saúl, porque a YHVH le pesaba haber hecho reinar a Saúl sobre Israel.