Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




2 Reyes 24:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y durmió Joacim con sus padres, y Joaquín su hijo reinó en su lugar.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y durmió Joacim con sus padres, y reinó en su lugar Joaquín su hijo.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando Joacim murió, su hijo Joaquín lo sucedió en el trono.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Joaquim se acostó con sus padres, y en su lugar reinó Joaquín, su hijo.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Descansó Joaquín con sus padres y le sucedió en el trono su hijo Jeconías.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y durmió Joacim con sus padres, y Joaquín su hijo reinó en su lugar.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Cuando Joacín murió, su hijo Joaquín reinó en su lugar.

Tazama sura
Tafsiri zingine



2 Reyes 24:6
7 Marejeleo ya Msalaba  

El resto de los hechos de Joacim, y todo lo que hizo, ¿no están escritos en el rollo de las Crónicas de los reyes de Judá?


Contra él subió Nabucodonosor rey de Babilonia y lo ató con grillos de bronce, y lo llevó a Babilonia.


El resto de los hechos de Joacim, y las abominaciones que cometió, y lo que fue hallado contra él, he aquí están escritos en el rollo de los Reyes de Israel y de Judá. Y Joaquín su hijo reinó en su lugar.


¡Vivo Yo!, dice YHVH, que aunque Conías° ben Joacim, rey de Judá, fuera anillo de sellar en mi diestra, aun de allí te arrancaría.


Por tanto, así dice YHVH acerca de Joacim rey de Judá: No tendrá quien se siente sobre el trono de David; y su cadáver será echado al calor del día y a la escarcha de la noche.


Y tú, entona un canto fúnebre por los príncipes de Israel. Diles: