Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




2 Pedro 3:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

cosas por las cuales el mundo de entonces pereció inundado por agua.°

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

por lo cual el mundo de entonces pereció anegado en agua;

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego usó el agua para destruir el mundo antiguo con un potente diluvio.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y por la misma palabra este mundo pereció anegado por las aguas del diluvio.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Por ello, el mundo de entonces pereció en el diluvio.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

por lo cual el mundo de entonces pereció anegado en agua.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Además, Dios usó el agua del diluvio para destruir al mundo de esa época;

Tazama sura
Tafsiri zingine



2 Pedro 3:6
6 Marejeleo ya Msalaba  

y me acordaré de mi pacto entre Yo y vosotros y entre todo ser viviente de toda carne, y no habrá más aguas de diluvio para destruir a todo ser vivo.


He aquí, Él retiene las aguas y se secan, Y si las suelta, devastan la tierra.


Comían, bebían, se casaban y se daban en casamiento, hasta el día en que Noé entró en el arca, y vino el diluvio y los destruyó a todos.°


y no perdonó al mundo antiguo,° pero guardó a Noé, el octavo,° pregonero de justicia, trayendo un diluvio sobre un mundo de impíos;°