Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




2 Crónicas 32:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y cuando Ezequías vio que Senaquerib había venido con intención de combatir contra Jerusalem,°

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Viendo, pues, Ezequías la venida de Senaquerib, y su intención de combatir a Jerusalén,

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando Ezequías se dio cuenta de que Senaquerib también pensaba atacar Jerusalén,

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando Ezequías vio que Senaquerib venía con intención de atacar a Jerusalén

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Ezequías, viendo que Senaquerib había venido con intención de atacar Jerusalén,

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Viendo, pues, Ezequías que Senaquerib había venido, y que se había propuesto combatir a Jerusalén,

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Cuando Ezequías se dio cuenta de que Senaquerib había decidido atacar también a Jerusalén,

Tazama sura
Tafsiri zingine



2 Crónicas 32:2
8 Marejeleo ya Msalaba  

En aquel tiempo Hazael, rey de Siria, subió y luchó contra Gat, y la conquistó. Y Hazael se dispuso° subir contra Jerusalem.


Después de tales cosas y de tal fidelidad, Senaquerib, rey de Asiria, llegó y entró en Judá, y sitió las ciudades fortificadas y se propuso tomarlas por asalto.


resolvió con sus príncipes y sus valientes cegar los manantiales que estaban fuera de la ciudad, y ellos lo apoyaron.


Por lo cual aposté en los lugares bajos, detrás del muro y en los claros a la gente, por familias, con sus espadas, sus lanzas y sus arcos.


Hoy mismo hace alto en Nob,° Ya agita la mano contra el monte de las hijas de Sión, La colina de Jerusalem.


Y José su marido, que era justo, pero no quería denunciarla, se propuso repudiarla en secreto.°


Aconteció que al cumplirse° los días de su ascensión,° Él decidió resueltamente° ir a Jerusalem.


Pero no lo recibieron,° porque su aspecto era como del que iba a Jerusalem.