Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




2 Crónicas 3:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

E hizo el velo: de azul, púrpura, carmesí, y lino fino blanco, e hizo tejer querubines sobre él.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Hizo también el velo de azul, púrpura, carmesí y lino, e hizo realzar querubines en él.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

En la entrada al Lugar Santísimo colocó de lado a lado una cortina hecha de lino fino decorada con hilo azul, púrpura y escarlata, y bordada con figuras de querubines.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Hizo también la cortina de púrpura violeta, púrpura escarlata, carmesí y lino fino, y en ella hizo poner querubines.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Hizo, además, el velo de púrpura violácea, de púrpura escarlata, de carmesí y de lino fino; y mandó bordar sobre él querubines.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Hizo también el velo de azul, púrpura, carmesí y lino, e hizo resaltar en él querubines.

Tazama sura
Tafsiri zingine



2 Crónicas 3:14
7 Marejeleo ya Msalaba  

Las alas extendidas de estos querubines medían veinte codos, y ellos estaban de pie, con sus rostros vueltos hacia dentro.°


La cortina de la entrada del atrio era obra de recamador, de azul, púrpura, carmesí y torzal de lino fino: la longitud era de veinte codos, y la altura, correspondiente a la anchura, de cinco codos, según las cortinas del atrio.


Cuando el campamento se traslade, entrará Aarón y sus hijos y descolgarán el velo de separación, con que cubrirán el Arca del Testimonio.


Y he aquí el velo° del santuario fue rasgado en dos, de arriba abajo, y la tierra fue sacudida, y las rocas fueron partidas,


la cual° nos abrió un camino nuevo y vivo, por medio del velo, esto es, de su carne;


Tras el segundo velo, estaba la parte del tabernáculo llamada lugar santísimo,°