Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




2 Crónicas 24:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y Joás hizo lo recto ante los ojos de YHVH todos los días del sacerdote Joiada.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

E hizo Joás lo recto ante los ojos de Jehová todos los días de Joiada el sacerdote.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Joás hizo lo que era agradable a los ojos del Señor mientras vivió el sacerdote Joiada.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Joás hizo lo que es bueno delante de Yavé mientras vivió el sacerdote Joyadá.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Hizo Joás lo que es recto a los ojos de Yahveh mientras vivió el sacerdote Joadá,

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Joás hizo lo recto ante los ojos de Jehová todos los días de Joiada el sacerdote.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Mientras vivió el sacerdote Joiadá, Joás obedeció a Dios en todo.

Tazama sura
Tafsiri zingine



2 Crónicas 24:2
10 Marejeleo ya Msalaba  

Y Joás hizo lo recto ante los ojos de YHVH todos sus días en que el sacerdote Joiada lo instruía.


Y Joiada tomó para él dos mujeres, y engendró hijos e hijas.


E hizo lo recto a ojos de YHVH, aunque no con un corazón íntegro.


Dice pues Adonay: Ya que este pueblo se me acerca con la boca y me honra con los labios, Mientras su corazón está lejos de mí, Y su temor para conmigo es mera rutina de preceptos humanos,


Pero, si el justo se aparta de su justicia, y comete iniquidad, y hace conforme a todas las abominaciones que hace el impío, ¿ha de vivir? Ninguna de las justicias que hizo le serán tenidas en cuenta. Por su rebelión con que prevaricó, y por el pecado que cometió, por ello morirá.