Pero la batalla arreció aquel día, por lo cual el rey de Israel fue sostenido en su carro frente a los sirios hasta la tarde, pero murió al° ponerse el sol.
2 Crónicas 19:1 - La Biblia Textual 3a Edicion Josafat rey de Judá regresó sano y salvo a su casa en Jerusalem. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Josafat rey de Judá volvió en paz a su casa en Jerusalén. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando el rey Josafat de Judá regresó a salvo a Jerusalén, Biblia Católica (Latinoamericana) Cuando Josafat, rey de Judá, regresaba sano y salvo a su casa, a Jerusalén, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Josafat, rey de Judá, volvió sano y salvo a su casa, a Jerusalén. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Josafat, rey de Judá, se volvió en paz a su casa en Jerusalén. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Por el contrario, Josafat, rey de Judá, regresó sano y salvo a su palacio en Jerusalén. |
Pero la batalla arreció aquel día, por lo cual el rey de Israel fue sostenido en su carro frente a los sirios hasta la tarde, pero murió al° ponerse el sol.
Pero el vidente Jehú ben Hanani salió a su encuentro,° y dijo al rey Josafat: ¿Conque ayudas al perverso y amas a los que aborrecen a YHVH? Por esto la ira de YHVH está sobre ti.°