En aquel día sacrificaron a YHVH, del botín que habían llevado, setecientos bueyes y siete mil ovejas.
2 Crónicas 15:10 - La Biblia Textual 3a Edicion Y se reunieron en Jerusalem en el mes tercero del año decimoquinto del reinado de Asa. Matoleo zaidiBiblia Reina Valera 1960 Se reunieron, pues, en Jerusalén, en el mes tercero del año decimoquinto del reinado de Asa. Biblia Nueva Traducción Viviente La gente se reunió en Jerusalén a fines de la primavera, durante el año quince del reinado de Asa. Biblia Católica (Latinoamericana) Se reunieron en Jerusalén en el mes tercero del año quince del reinado de Asá. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Se reunieron, pues, en Jerusalén el mes tercero del año quince del reinado de Asá. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Se reunieron, pues, en Jerusalén en el mes tercero del año decimoquinto del reinado de Asa. Biblia Traducción en Lenguaje Actual El mes de Siván del año quince del reinado de Asá llegaron todos a Jerusalén, |
En aquel día sacrificaron a YHVH, del botín que habían llevado, setecientos bueyes y siete mil ovejas.
Después reunió a todo Judá y Benjamín, y a los que vivían con ellos de Efraín, de Manasés y de Simeón, porque muchos israelitas se habían pasado a él al ver que YHVH su Dios estaba con él.
Así, en aquel momento, en el mes tercero, que es Siván, a los veintitrés días del mes,° fueron llamados los escribas del rey y, conforme a todo lo que mandó Mardoqueo con relación a los judíos, fue escrito a los sátrapas y a los gobernadores y príncipes de las ciento veintisiete provincias que están desde la India hasta Etiopía,° a cada provincia según su escritura, y a cada pueblo según su lengua, y a los judíos conforme a su escritura y según su lengua.