Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




2 Crónicas 13:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

El resto de los hechos de Abías, sus caminos y sus dichos, están escritos en el relatos del profeta Iddo.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Los demás hechos de Abías, sus caminos y sus dichos, están escritos en la historia de Iddo profeta.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los demás acontecimientos del reinado de Abías, incluidos sus palabras y sus logros, están registrados en El comentario de Iddo el profeta.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

El resto de los hechos de Abías, sus actos y palabras están escritos en el relato del profeta Idó.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El resto de los hechos de Abías, su proceder y sus acciones, están escritos en el midrás del profeta Idó.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Los demás hechos de Abías, sus caminos y sus dichos, están escritos en la historia del profeta Iddo.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

El resto de la historia de Abiam, y sus acciones y sus palabras, está escrito en el «Comentario del profeta Iddo».

Tazama sura
Tafsiri zingine



2 Crónicas 13:22
4 Marejeleo ya Msalaba  

Los hechos de Roboam, primeros y últimos, ¿no están escritos en los hechos del profeta Semaías y del vidente Iddo, según el registro genealógico? Y todo el tiempo hubo guerra entre Roboam y Jeroboam.


Y Abías se hizo fuerte, y tomó para sí catorce mujeres, y engendró veintidós hijos y dieciséis hijas.


Acerca de sus hijos y de cómo se multiplicaron los oráculos contra él, así como de la restauración de la Casa de Dios, he aquí están escritos en el relato del rollo de los Reyes. Y reinó en su lugar su hijo Amasías.


El resto de los hechos de Salomón, los primeros y los últimos, ¿no están escritos en las crónicas del profeta Natán, en la profecía de Ahías silonita, y en la visión del vidente Iddo contra Jeroboam ben Nabat?