Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




1 Timoteo 4:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

pues es santificado por medio de la palabra de Dios y de la oración.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

porque por la palabra de Dios y por la oración es santificado.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues sabemos que se hace aceptable por la palabra de Dios y la oración.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

es santificado por la palabra de Dios y la oración.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

pues la palabra de Dios y la oración lo santifican.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

porque por la palabra de Dios y por la oración es santificado.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Por tanto, podemos comerlos porque Dios así lo ha dicho, y porque nosotros hemos orado por esos alimentos.

Tazama sura
Tafsiri zingine



1 Timoteo 4:5
8 Marejeleo ya Msalaba  

E hizo ’Elohim las bestias de la tierra según su especie, y el ganado según su especie, y todo reptil del suelo según su especie. Y vio ’Elohim que estaba bien.


Y vio ’Elohim todo lo que había hecho, y he aquí estaba muy bien. Y fue la tarde y fue la mañana: El° día sexto.


Más bien, dad con misericordia de lo de adentro, y he aquí todo os será limpio.


Jesús le respondió:° Está escrito: No sólo de pan vivirá el hombre.°


Porque el marido incrédulo es santificado° por la mujer, y la mujer incrédula es santificada por el hermano,° pues de otra manera, vuestros hijos serían inmundos, mientras que ahora son santos.


que prohíben casarse y mandan abstenerse de alimentos que Dios creó para que, con acción de gracias, participen los creyentes, los que han conocido° plenamente la Verdad.


Todas las cosas son puras para los puros, pero para los impuros e incrédulos nada es puro, pues hasta sus mentes y sus conciencias han sido contaminadas.


Por fe entendemos haber sido constituido el universo° por la palabra de Dios,° de modo que lo que se ve fue hecho de lo que no se veía.°