1 Tesalonicenses 1:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

sabiendo, hermanos amados por Dios, vuestra elección;

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Porque conocemos, hermanos amados de Dios, vuestra elección;

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sabemos, amados hermanos, que Dios los ama y los ha elegido para que sean su pueblo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

No olvidamos, hermanos amados por Dios, en qué circunstancias fueron llamados.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Bien sabemos, hermanos, amados de Dios, que él os ha elegido;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Sabiendo, hermanos amados de Dios, vuestra elección;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Hermanos, Dios los ama, y nosotros sabemos que él los ha elegido para que sean parte de su pueblo.

1 Tesalonicenses 1:4 Marejeleo ya Msalaba

Romanos 1:7

a todos los que estáis en Roma, amados de Dios, llamados a ser santos: Gracia a vosotros, y paz de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

Romanos 9:25

Como también en Oseas dice: Llamaré pueblo mío al que no era mi pueblo, Y amada, a la no amada.°

Efesios 1:4

según nos escogió en Él antes de la fundación del mundo, para que fuéramos santos y sin mancha delante de Él;

Colosenses 3:12

Por tanto, vestíos como escogidos de Dios, santos y amados, de sentimientos entrañables de compasión, de bondad, de humildad, de mansedumbre, de longanimidad;

1 Tesalonicenses 1:3

recordando sin cesar delante del Dios y Padre nuestro la obra de vuestra fe y el trabajo de vuestro amor, y la paciencia en° la esperanza de Jesús el Mesías, nuestro Señor;

2 Tesalonicenses 2:13

Pero nosotros debemos dar siempre gracias a Dios por vosotros, hermanos amados por el Señor, pues Dios os escogió como primicias° para salvación, en santificación de espíritu y fe verdadera;°

1 Pedro 1:2

elegidos según el designio de Dios Padre en santificación del Espíritu, para obedecer y ser rociados con la sangre de Jesús el Mesías: Gracia y paz os sea multiplicada.

2 Pedro 1:10

Por lo cual hermanos, procurad aún hacer más firme vuestro llamamiento y elección, porque haciendo estas cosas, no tropezaréis° jamás.