Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




1 Reyes 4:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y estos eran sus nombres: Ben-Hur, en la serranía de Efraín;

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Y estos son los nombres de ellos: el hijo de Hur en el monte de Efraín;

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los nombres de los doce gobernadores eran los siguientes: Ben-hur, en la zona montañosa de Efraín.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Estos son sus nombres: Ben-Hur en la montaña de Efraín;'

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Éstos son sus nombres: Ben Jur, en la montaña de Efraín;

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y estos son los nombres de ellos: El hijo de Hur en el monte de Efraín;

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Esta es la lista de esos doce gobernadores: Ben-hur: gobernador de la región montañosa de Efraín.

Tazama sura
Tafsiri zingine



1 Reyes 4:8
5 Marejeleo ya Msalaba  

Salomón tenía doce gobernadores en todo Israel, que abastecían al rey y a su casa. Cada uno de ellos estaba obligado a abastecerlo durante un mes al año.


Según el dicho de YHVH, le dieron la ciudad que él había solicitado: Timnat-sera, en la serranía de Efraín. Y él reedificó la ciudad y habitó en ella.


Eleazar ben Aarón también murió, y lo sepultaron en la colina de su hijo Finees, que le había sido dada en la serranía de Efraín.


Hubo también un hombre de la serranía de Efraín, cuyo nombre era Micayehu,°


En aquellos días en que no había rey en Israel, sucedió también que cierto varón levita que residía en los confines de la serranía de Efraín, tomó como concubina a una mujer de Bet-léhem de Judá.