Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




1 Reyes 16:32 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y erigió un altar a Baal en el templo de Baal que había edificado en Samaria.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

E hizo altar a Baal, en el templo de Baal que él edificó en Samaria.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Primero construyó un templo y un altar para Baal en Samaria.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Le levantó un altar en el templo a Baal que construyó en Samaría.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Incluso erigió un altar a Baal en el templo de Baal que él mismo había edificado en Samaría.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

E hizo un altar a Baal, en el templo de Baal que él edificó en Samaria.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Construyó en Samaria un templo y un altar para ese dios.

Tazama sura
Tafsiri zingine



1 Reyes 16:32
5 Marejeleo ya Msalaba  

Y él respondió: No he perturbado yo a Israel, sino tú y la casa de tu padre, que abandonaron los mandamientos de YHVH para seguir a los baales.


Después Jehú convocó a todo el pueblo y les dijo: Acab sirvió poco a Baal, pero Jehú lo servirá mucho.


Y Jehú envió por todo Israel, y fueron todos los siervos de Baal, y no quedó ninguno que no fuera. Y entraron en el templo de Baal, y el templo de Baal se llenó de un extremo a otro.


E hizo lo malo a ojos de YHVH, aunque no tanto como su padre y su madre, pues quitó el pilar de Baal que había erigido su padre.