Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




1 Reyes 13:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces le dijo: Ven conmigo a casa y come pan.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Entonces le dijo: Ven conmigo a casa, y come pan.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces le dijo al hombre de Dios: —Acompáñame a mi casa y come algo.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Le dijo: 'Ven a mi casa para que comas un poco'.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Le dijo el profeta: 'Ven conmigo a casa, para que tomes algún alimento'.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Le dijo entonces: Ven conmigo a casa, y come pan.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Entonces el anciano le dijo: —Ven a mi casa, y te daré de comer.

Tazama sura
Tafsiri zingine



1 Reyes 13:15
2 Marejeleo ya Msalaba  

y fue tras aquel varón de Dios, y hallándolo sentado debajo de un roble, le preguntó: ¿Eres tú el varón de Dios que vino de Judá? Le respondió: Sí, soy.


Pero él dijo: No puedo volver contigo ni entrar contigo, no comeré pan ni beberé agua contigo en este lugar,