Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




1 Pedro 5:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

echando toda vuestra ansiedad sobre Él, porque Él tiene cuidado de vosotros.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

echando toda vuestra ansiedad sobre él, porque él tiene cuidado de vosotros.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pongan todas sus preocupaciones y ansiedades en las manos de Dios, porque él cuida de ustedes.

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Depositen en él todas sus preocupaciones, pues él cuida de ustedes.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Abandonad en él todas vuestras preocupaciones, porque él cuida de vosotros.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

echando toda vuestra ansiedad sobre Él, porque Él tiene cuidado de vosotros.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Así que pongan sus preocupaciones en las manos de Dios, pues él tiene cuidado de ustedes.

Tazama sura
Tafsiri zingine



1 Pedro 5:7
23 Marejeleo ya Msalaba  

[ Los ojos de YHVH están sobre los justos, Y sus oídos atentos al clamor de ellos.


g Encomienda a YHVH tu camino, Y confía en Él, y Él hará.


Aunque estoy afligido y necesitado, Adonay se acordará de mí. Tú eres mi ayuda y mi libertador; ¡Dios mío no te tardes!


Echa sobre YHVH tu carga, y Él te sustentará, No para siempre dejará caído al justo.


Encomienda a YHVH tus obras, Y tus pensamientos serán afirmados.


Y ¿quién de vosotros puede, aun afanándose, añadir a su estatura un solo codo?°


También en cuanto al vestido, ¿por qué os afanáis? Considerad atentamente los lirios del campo, cómo crecen: no trabajan con fatiga, ni hilan,


No os afanéis, pues, diciendo: ¿Qué comeremos, o qué beberemos, o con qué seremos vestidos?


Y Él estaba en popa, durmiendo sobre el cabezal. Y lo despiertan° y le dicen: ¡Maestro!, ¿no te importa que perezcamos?


Y dijo a los discípulos: Por esto os digo: No os preocupéis por la vida, qué comeréis,° ni por el cuerpo, qué vestiréis;°


Pues si no podéis lo mínimo, ¿por qué os preocupáis por lo demás?


porque° es asalariado y no le importan las ovejas.


Por nada estéis angustiados, antes bien, por la oración y la súplica, en todo sean conocidas ante Dios vuestras peticiones con acción de gracias,


Y David estaba muy angustiado porque el pueblo hablaba de apedrearlo, por cuanto todo el pueblo estaba con ánimo amargado, cada uno por sus hijos y por sus hijas. Pero David se fortaleció en YHVH su Dios.